Las voces del pasado

Este proyecto se basa en la recuperación de aquellos archivos epistolares y fotográficos de los inmigrantes españoles que llegaron a nuestro país y que dan testimonio de los diversos factores que contribuyeron a la conformación de nuestra identidad.

Cartas sobre el mar es una instalación de la artista María del Carmen Sánchez, actriz, docente, investigadora, beneficiaria de una Beca del Fondo Nacional de las Artes, directora teatral y artista plástica, que se presentó en Pinamar en el Aula Siglo XXI, invitada por el Teatro del Mar y auspiciada por la Secretaría de Cultura.

En diálogo con la creadora, docente y actriz pudimos descubrir una temática atrapante y un espíritu por demás sensible que nos invita a escuchar las voces del pasado plasmadas en textos, en su mayoría aquellos que se relacionan con la distancia que separaba a quienes dejaron sus familias del otro lado del océano y vinieron a este continente con el ansia de hacer la América. Dentro del marco de la Primera Guerra, el material toma valor a partir de una investigación epistolar que existe en España.

La lectura nos permite asomarnos a la vida personal de los inmigrantes, de esos que casi literalmente quemaron sus naves y se largaron a la aventura con la idea de, algún día, ir trayendo al resto de los integrantes de su familia. Esa interpretación nos permite conocer el carácter de las comunicaciones, la demora de las cartas y su contenido, lo que cobra otra dimensión en tiempos en que la instantaneidad signa las comunicaciones en el mundo.

Cartas, palabras sobre papeles, tinta derramada en lágrimas de tristezas inevitables y de alegrías inesperadas. Cartas testimoniales, cartas que unieron a familias que el océano y la Guerra separaron. Cartas que se guardan, se conservan, se reproducen y se reinventan como testigos de una historia que no está escrita en los libros de estudio… sino en los corazones de quienes migraron.

Cartas sobre el mar es una propuesta exclusiva y artística que se pudo disfrutar desde el 7 hasta el 14 de enero, en el horario de 19 a 21, en el Aula Siglo XXI, Jonás y Libertador Sur, detrás de la Escuela Corbeta Uruguay. Con la presencia diaria de su autora, María del Carmen Sánchez, dispuesta a profundizar en diálogo abierto con todos los asistentes.

Lamentablemente la propuesta puede haber pasado desapercibida para quienes no leen la letra chica de la programación de temporada. Sin embargo quedan los que se acercaron a ese mundo atrapante de Cartas sobre el mar completando el círculo impensado de irrumpir silenciosamente en un mundo sobre el que seguramente habrán existido sueños y secretos, que se fueron con el tiempo y hoy, gracias a la visión de María del Carmen Sánchez, pudimos apreciar mínimamente.